Regia: Will Meugniot, Serge Cicerone, Bernard Le Gall, Pascal Gaugry. Cast: Dale Wilson, Tockar Lee, Tifanie Christun, Bettina Bush, Mark Hildreth, Cusse Mankuma, Kathleen Barr, Mark Acheson, Mackenzie Gray.
L'orgoglio di Harrison per la sua naturale capacità di volare è messo in discussione quando è l'unico dei cadetti che non sa cavalcare gli enormi rapaci rettiliani cavalcati tradizionalmente da una civiltà aliena.