Ec'co rimane incantato da un'aliena che si fa chiamare l'Inventrice, e riceve una lezione di vita sui pericoli del non dire la verità. L'Inventrice ottiene preziose informazioni tecnologiche da Ec'co che mettono la squadra SG in grande pericolo.