Regia: Andy Mikita. Cast: David Hewlett, Jason Momoa, Jewel Staite, Joe Flanigan, Rachel Luttrell, Robert Picardo.
La squadra si prepara al peggio salendo a bordo di una nave alveare dei Wraith che vola su Atlantide. Sono sorpresi di trovare l'equipaggio in fase di stasi, ma un guasto li risveglia... e il pericolo che si nutrano l'uno dell'altro diventa tangibile.
