McKay scopre come inviare messaggi sulla Terra, e i membri della squadra mandano messaggi ai propri cari, mentre i Wraith si avvicinano alla città. Sheppard and Teyla lasciano Atlantide sperando di raccogliere informazioni sull'esercito dei Wraith.