Noah, il figlio minore dei Thomas, viene investito da un blocco di neve che si stacca dal tetto di casa. Estratto dal cumulo di neve, il bambino viene portato in casa e accudito da Anna e Joanna. Il piccolo pero' ha la febbre alta e Joanna teme il peggio. Bert, in colpa perche' non ha accudito il figlio, affronta la bufera di neve per andare dal dottor Myser. Questi pero' e' da una sua paziente e Bert si appresta a raggiungerlo.
Bert spiega la situazione al dottore il quale gli affida la medicina da somministrare a Noah e gli promette che raggiungera' la loro casa appena possibile. Sulla strada di casa, il calesse di Bert si rovescia e l'uomo, seppure malconcio, protegge la medicina tanto preziosa dando prova di grande coraggio. Il dottor Myser lo trova privo di sensi lungo la strada e lo accompagna a casa. Bert si riprende durante il viaggio e una volta a casa il dottor Myser visita il piccolo Noah. Grazie alla medicina e a tanto riposo, il bambino si riprende completamente.