Bert, accusato del furto al magazzino, viene tenuto per alcuni giorni lontano dalla famiglia. Finalmente il presidente della societa' gli parla, informandolo che i colpevoli sono stati fermati (tutti tranne Jeffrey) e che dal loro interrogatorio si e' potuto dedurre che Bert non faceva parte della banda. Per questo il presidente ha deciso di non consegnarlo allo sceriffo, tuttavia viene riconosciuto il fatto che Bert abbia consegnato la chiave ai ladri e questo non puo' che portare al suo licenziamento. L'uomo dovra' inoltre pagare alla societa' un risarcimento molto ingente per le perdite subite. Ovviamente la somma e' molto al di la' delle sue possibilita' e cosi' Bert, tornato a casa, si consola ricominciando a bere. La situazione e' disperata, Joanna e' costretta ad uscire per cercarsi un lavoro e Anna deve abbandonare la scuola per mandare avanti la casa. Cosi' la signorina Henderson pensa di mandare una lettera ai Thomas nella quale chiede di poter portare via con se' la bamb...
Disponibile fino al 06/08/2026
