Regia: Renuka Jeyapalan. Cast: Mark Critch, Benjamin Evan Ainsworth, Claire Rankin, Mark Rivera, Sophia Powers, Malcolm Mcdowell, Richard Clarkin.
Un incontro in un'impresa di pompe funebri porta Mark al suo primo appuntamento con una ragazza. Intanto, Mary cerca di convincere Dick a venderle il vecchio camion della stazione radio.