Regia: Dennis Smith, Terrence O'Hara. Cast: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa, Ll Cool J, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Renee Felice Smith, Nia Long, Andrea Bordeaux.
Indagando sull'omicidio di un uomo trovato morto nell'oceano, la squadra conosce Lance Hamilton che ritiene questa morte collegata a quelle di tre spacciatori.
- 7 giorni alla scadenza
