Deidara, in volo sul suo drago, fa esplodere un gruppo di ninja della Sabbia. Hidan e le due metà di Zetsu non sono d'accordo con i metodi di Deidara, ma Kakuzu riesce a recuperare un corpo non troppo danneggiato da poter utilizzare. Shikamaru spiega ai suoi compagni che la missione dei membri dell'organizzazione chiamata la Radice è di garantire a Sasuke di raggiungere Orochimaru. Per questo dice a Lee, Tenten e Neji di non combattere, ma di continuare l'inseguimento di Sasuke. Però Lee capisce che deve fermarsi e distrarre quelli che li hanno attaccati per permettere agli altri di scappare. Naruto rivela l'identità di un membro della Radice: è Anko. Sasori si unisce a Zetsu, Deidara, Kakuzu e Hidan. Sasori ricorda a Hidan che è per merito di Deidara se esiste l'Organizzazione Alba. Inoltre, racconta di aver rivelato a Konan e Nagato che potrebbe essere stato l'Hokage della Foglia a ordinare l'esplosione in cui è rimasto coinvolto Yahiko, scatenando così la vendetta contro Konoha.
