Ep. 25 - I veri amici

Madara sta preparando la sua nuova tecnica e sceglie Naruto come soggetto per i suoi esperimenti...Nel frattempo, i ragazzi, nel loro giorno libero, trascorrono una divertente giornata alla terme organizzata da Lee.