L'ex maitresse Maybelle Cheseboro torna a Sparta questa volta con una linea telefonica hard legale invece che con un bordello. Intanto, un funzionario della città, Drew Ward, viene collegato alla morte di Jessica Lund, una delle ragazze di Maybelle.