Cruz è consapevole che, se vuole scoprire chi l'ha tradita, dovrà pagare un prezzo. Sarà proprio Jana, inconsapevolmente, a contribuire a farle raggiungere il suo scopo. Chi invece non ottiene nulla è Maria Fernandez: nonostante i tentativi, padre Samuel continua a rifiutarsi di parlare del loro bacio. Angela indaga su Curro e sui motivi che lo hanno spinto a non parlarle di Martina dopo averla vista al ballo, ma il ragazzo la esorta a non intromettersi nella sua vita privata. La relazione tra Pia e Ricardo sta attraversando un momento difficile, tanto che la cameriera comincia a chiedersi se sia arrivato il momento di prendere decisioni drastiche. Leocadia si mostra irremovibile con Lorenzo dopo il bacio inatteso, avvertendolo che, se oserà riprovarci, dovrà affrontarne le conseguenze. Infine, durante il pranzo, Jana propone un'idea per trovare nuove fonti di guadagno, ma la marchesa non sembra affatto contenta.
