Catalina non si presenta all'appuntamento per andare all'incontro con padre Fermin e Cruz va su tutte le furie, così Pelayo decide di andare da solo. Virtudes ringrazia Teresa per tutto l'aiuto che le ha dato e le comunica che se ne andrà per riallacciare i rapporti con suo fratello. Jimena, ossessionata dall'idea di scoprire chi sia l'amante di Manuel, fa domande a tutta la servitù e Jana si vede costretta a rivelarlo a Manuel che intima a Jimena di smetterla. La donna cerca di corrompere Abel, affinché non racconti della sua finta gravidanza e dell'aborto simulato e il medico sembra assecondarla. Romulo informa Salvador che non è ancora pronto per ricoprire il ruolo di primo valletto. Pelayo tenta di riconquistare Catalina, ma senza esito. Pia propone a Virtudes un modo per andare da suo fratello senza lasciare il lavoro. Jimena, rimasta sola nell'hangar, trova le fotografie di Jana e Manuel scattate durante la loro fuga in spiaggia.
