Charles e Albert viaggiano con la famiglia Cooper durante una consegna. Mentre i Cooper scendono da una ripida collina, si verifica un grave incidente, e i Cooper muoiono. Charles cerca una nuova casa per i loro figli, Cassandra e James.