Caroline scopre che i suoi sintomi di inizio gravidanza sono in realtà segni di menopausa. Il dr. Baker peggiora le cose dicendole che non sarà mai più in grado di dare altri figli a Charles, soprattutto il tanto desiderato maschio.