Regia: Mike B. Anderson, Mark Kirkland. Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Julie Kavner, Yeardley Smith, Hank Azaria, Pamela Hayden, Tress Macneille, Maggie Roswell.
Casa Simpson e' infestata dalle termiti, e va disinfestata: non sara' abitabile per un mese. Non trovando una sistemazione migliore, la famiglia decide di partecipare ad una trasmissione tipo "Grande fratello", i cui protagonisti, chiusi in una casa, dovranno vivere come se si trovassero in pieno 1800. Ma i responsabili della TV decidono di rendere loro la vita ancora piu' dura. Dopo alterne vicende, riusciranno finalmente a riprendere possesso della loro casa...