Homer decide di farsi costruire un campo da tennis in giardino. Questo avvenimento rallegra non soltanto la famiglia Simpson, ma tutti gli amici che usufruiscono del campo. Sfortunatamente il doppio Marge-Homer non riesce mai a vincere per l'incapacita' e le pagliacciate di papa' Simpson. Marge, avendo saputo che la sua famiglia e' divenuta lo zimbello della citta', chiede al marito di 'ricostruire' la loro immagine. Sara' per questo che Homer decide di iscriversi assieme a Marge ad un torneo di tennis. Per evitare ulteriori brutte figure, Marge decide di sostituire il marito con Bart, che sa giocare. Homer si sente offeso e si vendica, rimpiazzandola prima con Lisa e poi con una professionista. A forza di sostituzioni, alla fine, l'intera famiglia sara' rimpiazzata da veri professionisti.
- 6 giorni alla scadenza
