Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Julie Kavner, Yeardley Smith, Hank Azaria, Pamela Hayden, Tress Macneille, Maggie Roswell.
Telespalla Bob viene rimesso in liberta', ma animato come sempre da spirito di vendetta decide di far pagare a Krusty il Clown il fatto di averlo scacciato dal suo show e approfittera' dell'occasione per vendicarsi anche di Bart, che per ben sei volte lo ha fatto arrestare. Il piano di vendetta consiste nel piazzare una bomba addosso a Bart e usarlo come kamikaze mentre avvicina Krusty durante l'ultimo suo show. La bomba scoppia, ma sia Krusty che Bart sopravvivono. Per Telespalla Bob si prospetta una condanna a morte...
- 7 giorni alla scadenza
