La morte del Maresciallo Marini e il ritorno di Muster, che sprona Gabriel a indagare a fondo la natura del suo dono, portano Gabriel alla sofferta decisione di tornare alla villa in cui trascorse la sua infanzia e in cui perse la vita sua madre. Gabriel chiede a Claudia di accompagnarlo in questo difficile percorso.