Mentre Carlo (Bud Spencer) si occupa di alcuni strani furtarelli che si verificano nella scuola di Ischia, sparisce misteriosamente la piccola Edda Morabito. Lo Chef e il commissario Francesco Fattori (Enrico Silvestrin) indagano, portando alla luce un losco affare che coinvolge i bambini.
Prosegue intanto la storia di Elsie (Sascha Zacharias) con Paolo, ma la ragazza subisce anche il fascino di Francesco...