Regia: Brad Turner, Frederick E.O. Toye. Cast: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Teilor Grubbs, Taylor Wily, Dennis Chun, Masi Oka, Michelle Borth.
La Five-0 indaga sulla morte di un partecipante a una convention di fumetti che è stato buttato da una delle stanze dell'albergo in cui alloggiava. Durante le indagini viene trovato un video collegato a un vecchio caso di omicidio e mai risolto. Steve riceve la visita di un'agente delle CIA che vuole ottenere i fascicoli sull'indagine che sta svolgendo ma scopre che la donna sta indagando per conto suo e che l'uomo sul quale sta indagando: Wo Fat.
- 7 giorni alla scadenza
