Appena prima di deporre presso la corte federale ed entrare nel programma di protezione testimoni, il gangster Joey Arnello ha un collasso. House e il suo team discutono riguardo alla diagnosi e curano Joey, mentre suo fratello, Bill, prova a rimandare la guarigione e impedire cosi' a Joey di testimoniare...
Regia: Greg Yaitanes, Peter O'Fallon. Cast: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer.- 5 giorni alla scadenza
