Regia: Greg Yaitanes, Peter O'Fallon. Cast: Hugh Laurie, Lisa Edelstein, Omar Epps, Robert Sean Leonard, Jennifer Morrison, Jesse Spencer.
Mentre il timore di un'epidemia di meningite mette a dura prova le risorse dell'ospedale, House e' alle prese con una paziente, una ragazzina dodicenne che presenta sintomi simili, ma non uguali, alla meningite. Intanto House chiede a Cameron di tornare al suo lavoro, ora che Vogler se ne e' andato, ma la dottoressa avanza una sorprendente richiesta...
- 7 giorni alla scadenza
