Regia: Kimitoshi Chioka, Morio Hatano.
E' scontro aperto tra Jiren, Goku, Vegeta e C-17. Il campione dell'undicesimo universo sembra imbattibile e vanifica ogni attacco contro di lui. Nemmeno l'intervento di Freezer cambia la situazione. Dopo aver scoperto cosa spinga Jiren a desiderare le super sfere del drago, C-17 fa un ultimo disperato tentativo per fermarlo...
- 8 giorni alla scadenza
