Regia: Kimitoshi Chioka, Morio Hatano.
E' scontro aperto tra Goku e Jiren, tra gli ultimi sopravvissuti del Torneo del Potere. Dopo aver subito pesantemente i potentissimi attacchi di Jiren, Goku ormai allo stremo delle forze e' riuscito a liberare nuovamente l'ultra istinto e ad averne il totale controllo. Il risultato sembra ormai deciso, ma l'ultra istinto ha ancora qualche effetto collaterale.
- 9 giorni alla scadenza
