Margherita (Anna Valle) riceve la notizia che la madre che vive in America e' molto malata e rischia la vita. La ragazza decide di partire, anche se poco dopo il fratello la informa che la madre si e' ripresa e che e' fuori pericolo. Ispirato da questo episodio, il maestro Perboni (Giulio Scarpati) racconta alla sua classe la storia di Marco (nella serie Marco e' Nelli, interpretato da Marcello Zuccaro), un bambino di tredici anni che affronta un viaggio lunghissimo, dagli Appennini alle Ande, per ritrovare la madre, che era andata a lavorare presso una famiglia in Argentina e non dava piu' notizie di se' da molto tempo. Dopo mille peripezie il bambino riesce a rintracciarla. La donna, che nel frattempo si e' ammalata gravemente, e che caduta in depressione si rifiutava di guarire, alla vista del figlio decide immediatamente di farsi operare, desiderosa di ristabilirsi al piu' presto.
