Regia: Kenneth Fink, Richard J. Lewis. Cast: George Eads, Eric Szmanda, Robert David Hall, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, David Berman, Marg Helgenberger, William Petersen, Gary Dourdan.
Catherine (Marg Helgenberger) viene coinvolta in un rapimento da Roy Logan (Tom Irwin), un ricco costruttore, e segue le trattative per liberare la sua amante, Amanda Freeman (J. Robin Miller). Unica prova del rapimento, il suo dito indice tagliato e fatto recapitare a Logan. Un uomo con la maschera da coniglio prende dal signor Logan una valigetta con un milione di dollari; ma subito dopo Catherine (Marg Helgenberger) e Logan scoprono il cadavere di Amanda.
Attraverso le indagini la squadra del capitano Jim Brass (Paul Guilfoyle) scopre che e' stato Logan a organizzare il rapimento e il suo complice nella trattativa e' il suo avvocato Paul Denison. Amanda aveva confessato alla moglie di Logan, Diane, di avere una relazione col marito e Roy, temendo dei guai con la moglie e soprattutto volendo difendere il suo patrimonio, uccide Amanda e simula il rapimento; ma una volta ricostruito il movente e la dinamica dell'omicidio, Logan viene arrestato.