Garret porta Jordan all'ospedale dove farà l'operazione al cervello. Mentre Garret aspetta di sentire l'esito dell'intervento di Jordan, gli altri si gettano nel lavoro per non pensarci. Woody indaga un omicidio con un testimone pronto a parlare.