Woody indaga su un omicidio di massa cercando un movente e l'FBI rivela un legame con un trafficante di droga, ma sono Jordan e Garret a scoprire la verità. Bug e Sydney danno per errore alla moglie di una vittima più dei suoi effetti personali.