Una madre e i suoi due figli vengono uccisi e Jordan indaga, ma l'unico sospettato è il marito. L'ex moglie di Garret vuole vendere un terreno dove un tempo progettavano di costruire la casa dei loro sogni. Bug cerca di sbarazzarsi di un sensitivo.