Ep. 10 - La legge è legge

Barry interviene in una sparatoria rispondendo al fuoco e colpendo un uomo che quindi dovra' essere sottoposto a una delicata operazione. La polizia scopre, pero', che il porto d'armi di Barry non e' in regola e lo arresta. Al Med viene ricoverata Lindsay, una ragazzina di quattordici anni sposata con un reverendo. Le viene diagnosticato un tumore all'utero e Natalie le consiglia di fare un ciclo di chemioterapia, ma il marito di Lindsay si oppone. Will scopre che Margo, una donna con la quale ha passato una notte di passione, ha avuto un infarto e le dice che dovra' subire un intervento chirurgico. Infine Charles e Sarah si imbattono in un uomo con un pericoloso disturbo ossessivo compulsivo...