Dopo essere stato coinvolto in una partitella a basket da un gruppo di afro-americani, Max soccorre uno di loro che viene ricoverato al New Amsterdam. L'uomo soffre di ipertensione ma, non essendo mai andato da un medico, non gli era stata diagnosticata. Uno dei suoi amici fa il barbiere e Max cerca di convincerlo a tenere sotto controllo la pressione dei suoi clienti. In Oncologia arriva una paziente della dottoressa Castro e la Sharpe scopre che la donna, in preda a forti dolori, viene utilizzata come cavia per testare la tollerabilita' di alcune terapie sperimentali. A un bambino viene diagnosticato un avvelenamento da piombo. Si scopre che la fonte della contaminazione sono stati i lavori di ripristino di un sovrappasso nel suo quartiere e l'ospedale decide di far causa all'Amministrazione della citta' di New York.
Disponibile fino al 10/06/2025
