Regia: Michael Waxman, Fred Berner. Cast: Nick Gehlfuss, Yaya Dacosta, Torrey Devitto, Colin Donnell, Brian Tee, Marlyne Barrett, S. Epatha Merkerson, Oliver Platt, Rachel Dipillo.
Le infermiere evitano di curare Paul Kaminski, un paziente del dottor Choi perche' Kaminsky e' un pedofilo che aveva molestato Hank quando era bambino. Kaminsky muore e Ethan sospetta che sia stato ucciso da April che gli avrebbe iniettato una dose eccessiva di epinefrina. Nel frattempo l'auto di Will viene forzata e i ladri rubano la pistola che era custodita all'interno. Will lo tiene nascosto a Natalie. Connor e Ava operano un paziente sieropositivo ma Ava si taglia con il bisturi sporco di sangue. Natalie sospetta che un paziente finga di essere malato di cancro.
- 7 giorni alla scadenza
