Regia: Joe Chappelle, Reza Tabrizi. Cast: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Christian Stolte, Eamonn Walker, Randy Flagler, Yuri Sardarov, Joe Minoso, David Eigenberg, Anthony Ferraris.
Otis, coinvolto nell'incendio alla fabbrica dei materassi, viene trasportato in ospedale in gravissime condizioni. La squadra è sconvolta.
- 7 giorni alla scadenza
