Heather affida i suoi figli Griffin e Ben a Casey durante la sua prigionia.<br< Severide deve trovare delle prove per confermare i suoi sospetti circa l'identita' del piromane (Hadley). Intanto il Molly's bar rischia di chiudere. Arthur chiede unapercentuale degli introiti ad Hermmann...Scoppia un altro incendio e Mouch si fa aiutare da Isabella,un'amica di Dowson, per potersi candidare alle elezioni interne...
Cast: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Lauren German, Monica Raymund, Charlie Barnett, Yuri Sardarov, Eamonn Walker, Christian Stolte, Joe Minoso.- 6 giorni alla scadenza
