Barbara (Gioia Spaziani) e' ancora confusa rispetto ai suoi sentimenti per Valerio (Roberto Farnesi). Il nostro protagonista, intanto, raccoglie ulteriori tasselli per comprendere l'enigma legato alla sua prigionia e, alla fine della puntata, insieme a Barbara risolve il mistero legato alla comparsa di una serie di animali, anche pericolosi, nel paese, salvando la donna che aveva lasciato libere le bestie di sua proprieta' prima di tentare il suicidio. Tra i due protagonisti esplode la passione troppo a lungo trattenuta: Barbara e Valerio fanno finalmente l'amore. Nel frattempo, alla sua ennesima immersione, Luciano (Fabio Testi) riporta a galla soddisfatto un cofanetto che risale ad una drammatica storia del paese durante la seconda guerra mondiale.
