Regia: Raffaele Mertes. Cast: Kaspar Capparoni, Roberto Farnesi, Gioia Spaziani, Fabio Testi, Martina Colombari, Lorenzo Flaherty, Gianluca Belardi.
La confusione sentimentale di Barbara (Gioia Spaziani) continua. La donna ha bisogno di riflettere per capire cosa vuole. Valerio (Roberto Farnesi) e Luca (Caspar Kapparoni), ormai rivali in amore, capiscono la situazione e decidono di trasferirsi per un po' a casa di Rocco (Cosimo Cinieri), un amico comune. A risolvere lo stallo ci pensa involontariamente Lorenzo (Brando Pacitto), quando dice alla sua amica Claudia che considera Valerio il suo vero padre. Luca origlia la conversazione, e decide di cedere il passo all'amico/rivale.
Nel frattempo, nei dintorni del paese viene trovato il cadavere di Antonio, un uomo della forestale. I primi sospetti si addensano su Cesare (Sergio Fiorentini), ma alla fine viene fuori la verita': l'assassino e' Oreste, il capo della forestale sorpreso da Antonio durante la sua attivita' di bracconaggio.