Regia: Pierre Koralnik. Cast: Bruno Cremer, Arielle Dombasle, Bernard Haller, Camille Japy, Michel Voita, Eric Petitjean, Joao Lagarto, Bruno Slagmulder.

FRANCIA, 1997 | Il Commissario Maigret va a trovare Louis, un vecchio amico ex galeotto, da anni direttore dell'Hotel Palace. In una delle camere dell'Hotel viene ritrovata, nella vasca da bagno, il cadavere di un giovane di cui non si conosce l'identità, e contemporaneamente scompare Monsieur Owen, lo strano affittuario della camera. Ovviamente Louis chiede all'amico commissario, di sovrintendere alle indagini condotte dal giovane ispettore Gimello.