GERMANIA, 2020 | Mentre Rufus si reca a Madeira ad un convegno di chef stellati per riconquistare la sua stella Gourmet, al Kupferkanne si presenta la ex di Rufus, con la figlia Mia, che afferma di essere figlia di Rufus. La ragazza, che soffre di una lieve forma di autismo, intende rimanere ed aspettare il padre, che sarà costretto a tornare di fretta da Madeira. Con D. Amft e S. Luca.