Regia: Daisuke Nishio, Yoshihiro Ueda.
Sulla Terra, il capo dei saggi affida ad un anziano namecciano, Moori, il compito di vegliare sulle sette sfere del drago. Bulma e Gohan sono sconsolati perche' ormai pensano che per Crili non ci sia piu' alcuna speranza di tornare. E invece, con un colpo di scena, Dende rivela loro che con le sfere di Polunga si possono far tornare le persone tutte le volte che si desidera. E' una notizia fantastica perche' a questo punto non solo Crili, ma anche il piccolo Riff potra' tornare!
- 7 giorni alla scadenza
