James Trivette ha l'incarico di catturare un pericoloso criminale ricercato dall'F.B.I. Trivette, nel corso dell'operazione, e' affiancato da una troupe televisiva di 'Dietro il distintivo', programma condotto dall'affascinante giornalista Vanessa St. John di cui il ranger si innamora perdutamente.
"
Cast: Chuck Norris, Sheree J. Wilson, Clarence Gilyard Jr., Gailard Sartain, Floyd "Red Crow" Westerman, James Drury, Noble Willingham, Jackson Burns, Robert Wall.- 6 giorni alla scadenza