Tornata in fabbrica, Patricia scopre che Francisco ha organizzato un piccolo rinfresco in onore di Victor e non puo' fare a meno di mostrare tutto il suo disappunto e i suoi timori che Ventura possa decidere di vendicarsi contro tutti loro. Patricia decide di parlare con Ventura, ma ottiene solo 48 ore per convincere Victor a tornare a casa. Patricia allora racconta a Victor dell'aggressione di Carmen. A quel punto Victor decide di affrontare il padre. Cloe non riesce ad accettare che Dani le abbia mentito fino a questo momento. Elena cerca di convincere la ragazza a riappacificarsi con il figlio, ma Cloe non vuole saperne. Rendendosi conto che Ventura ostacola i suoi affari, Linda si presenta da lui per chiedergli di non metterle i bastoni fra le ruote, ma l'uomo le chiede in cambio di lasciargli il locale a disposizione per ben due sere a settimana.
