Mentre i quattro fratelli lottano per integrarsi a scuola tra le angherie di Doruk e Berk, Melisa li invita alla sua festa di compleanno. Lo zio Orhan trasforma un vecchio pollaio nella nuova casa per i nipoti. La stabilità è però minacciata da Hilmi, il proprietario del terreno, che impone un affitto insostenibile.