L'episodio si apre con le immagini struggenti di un video di capodanno in cui Hatice e Veli augurano il meglio ai propri figli e parenti. La pace domestica crolla quando i fratelli Eren scoprono che Sengul ha impiegato il denaro di Suzan per la retta scolastica di Aybike e Ogulcan anziché consegnarlo a loro.