Ep.12 - Non c'è bisogno di mostrare l'elefante con il dito

Walter (Giorgio Panariello) e Giacomo (Enrico Mutti) scoprono che la clinica ha una grave situazione di debiti. Con l'aiuto di Elena (Francesca Pasquini), organizzano una campagna sui social e attirano nuovi clienti. Con impegno e gioco di squadra, Paolo (Giuseppe Maggio), Luca (Emanuele Propizio) e Adriano (Romano Reggiani) riescono a qualificarsi in un'importante gara. Durante i festeggiamenti pero', Paolo vede comparire Elena e Vincenzo. In preda alla gelosia, provoca Vincenzo e finisce con lo scatenare una rissa. Sara (Teresa Romagnoli) riceve una e-mail di una rivista che le propone una collaborazione...