Ep. 9 - L'aldilà

Harry è costretto a prendere una licenza al fine di continuare a lavorare per il dipartimento di polizia, ma quando il suo maestro viene ritrovato morto a causa della magia nera, unisce le forze con l'assistente dell'uomo in un caso che prende una fruttuosa svolta.