Ep. 3 - Mercy

Mentre Jorge rafforza il controllo sul cartello, Thony affronta il prezzo della sopravvivenza e scelte che ne definiscono l'identità. Con una mossa disperata che sfuma il confine tra misericordia e omicidio, si immerge sempre più nel mondo che aveva combattuto. Fiona cerca di sostenere la famiglia, ignara dei pericoli, mentre Ramona mostra che il suo potere resta intatto anche in carcere.