Venerdì 30 gennaio

Maxi teme di finire in carcere per il tentato omicidio di Christoph. Alexandra la rassicura: farà di tutto per evitare la pena e punta a una condanna ridotta. Lale non riesce a scrivere il discorso funebre per Theo. Luis propone di rinnovare il menù del ristorante con foto moderne, ma Erik è scettico. Miro e Luis collaborano per le foto dei piatti, ma, per un malinteso in cucina, Erik rischia di servire un piatto contaminato con lacca. Werner affida a Maxi l'organizzazione di un torneo di golf per distrarla. Yvonne dà consigli sentimentali a Christoph, invitandolo a rispettare i tempi di Alexandra. Lale ricorda Theo con dolore e rabbia, incapace di accettare la sua morte.