Cast: Dirk Galuba, Antje Hagen, Sepp Schauer, Mona Seefried, Judith Hildebrandt, Joachim Latsch, Natalie Alison, Gregory B. Waldis, Jan Van Weyde.
Il tribunale annulla definitivamente la cessione del Fürstenhof agli SF Resorts. Werner e Christoph riottengono l'hotel, ma tornano subito a scontrarsi sul casinò: il primo vuole chiuderlo e recuperare l'identità familiare della struttura, il secondo lo considera essenziale per distinguersi dalla concorrenza. Henry riceve da Sophia un violino e il disegno che le aveva regalato da bambino. Il dono gli conferma l'amore della madre, ormai nel programma di protezione testimoni. Christoph gli propone quindi un incarico sulla Costa Brava, dove Maxi potrebbe riprendere la formazione. Il colloquio va bene e gli sposi scelgono la Spagna.
- 6 giorni alla scadenza
