Cast: Dirk Galuba, Antje Hagen, Sepp Schauer, Mona Seefried, Judith Hildebrandt, Joachim Latsch, Natalie Alison, Gregory B. Waldis, Jan Van Weyde.
Maxi e Henry acquistano il Vecchio Casale grazie all'aiuto economico di Werner e Katja. I precedenti proprietari vogliono consegnare subito l'hotel, così la coppia decide di partire il giorno seguente per Thelenbrook. Gli amici del Fürstenhof organizzano un saluto commosso e affidano ai due alcuni portafortuna per la nuova vita da albergatori. Fanny smette di proteggersi dietro le proprie regole e accetta un nuovo appuntamento con Kilian. La serata li avvicina e lui lascia intendere che potrebbe fermarsi a Bichlheim molto più a lungo. Fanny si concede finalmente di vivere il presente senza pretendere garanzie sul futuro.
- 6 giorni alla scadenza
